Dịch nghĩa:

Đây là cách nói cũ, hầu như không được sử dụng trong giao tiếp hàng ngày.

Từ vựng:

古い
ふるい
cũ; cổ xưa
表現
ひょうげん
biểu hiện; biểu diễn; mô tả
日常
にちじょう
hàng ngày; thường ngày; thông thường; thường lệ; đều đặn
会話
かいわ
hội thoại; trò chuyện
使う
つかう
sử dụng (công cụ, phương pháp, v.v.); tận dụng; áp dụng

Hán tự:

古
Cổ cũ
表
Biểu bề mặt; bảng; biểu đồ; sơ đồ
現
Hiện hiện tại; tồn tại; thực tế
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
常
Thường thông thường
会
Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia
話
Thoại câu chuyện; nói chuyện
使
Sử sử dụng; sứ giả