古い方法にこだわっても仕方がない。 - Dù có cố chấp với phương pháp cũ cũng vô ích.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

古ふるい方法ほうほうにこだわっても仕方しかたがない。

Dù có cố chấp với phương pháp cũ cũng vô ích.

Ngữ pháp:

～ても/でも (〜te mo/demo)

Biểu thị 'dù cho' hoặc 'mặc dù'; dùng để truyền đạt sự mâu thuẫn hoặc tương phản.

Từ vựng:

phương pháp; cách; cách thức; quy trình; thủ tục; phương tiện; biện pháp

bị ám ảnh (về); quá quan tâm (với); bận tâm (về); lo lắng quá nhiều (về); kén chọn (về); bị mắc kẹt (vào); bám vào

cách; phương pháp; phương tiện; tài nguyên; hướng đi

không tồn tại

Hán tự:

古

Cổ cũ

方

Phương hướng; người; lựa chọn

法

Pháp phương pháp; luật; quy tắc; nguyên tắc; mô hình; hệ thống

仕

Sĩ phục vụ; làm