Dịch nghĩa:

Chú là một người nghiện thuốc lá nặng. Đối với ông, thuốc lá là thứ không thể thiếu.

Ngữ pháp:

V ることができる (〜ru koto ga dekiru)

Biểu thị khả năng hoặc khả năng thực hiện một hành động; 'có thể', 'có khả năng', 'có thể'.
JLPT N4

Từ vựng:

叔父
おじ
chú
大
だい
lớn; to; quan trọng; nghiêm trọng
愛煙家
あいえんか
người nghiện thuốc lá; người yêu thuốc lá
彼
かれ
anh ấy
取る
とる
lấy; nhặt; cầm
欠く
かく
làm mẻ; làm vỡ
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

叔
Thúc chú; thanh niên
父
Phụ cha
大
Đại lớn; to
愛
Ái tình yêu; yêu thương; yêu thích
煙
Yên khói
家
Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
欠
Khiếm thiếu; khoảng trống; thất bại