友情は思い出よりも長く残るものだ。 - Tình bạn tồn tại lâu hơn ký ức.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

友情ゆうじょうは思おもい出でよりも長ながく残のこるものだ。

Tình bạn tồn tại lâu hơn ký ức.

Ngữ pháp:

～ものだ (〜mono da)

Diễn tả điều gì đó tự nhiên hoặc mong đợi; 'điều đó là bình thường...', 'nên', 'phải'.

Từ vựng:

ゆうじょう

tình bạn; tình đồng chí

kỷ niệm; hồi ức; sự nhớ lại

dài (khoảng cách, chiều dài)

còn lại; sót lại

chỉ lý do hoặc cái cớ

Hán tự:

友

Hữu bạn bè

情

Tình tình cảm

思

Tư nghĩ

出

Xuất ra ngoài

長

Trường dài; lãnh đạo; cấp trên; cao cấp

残

Tàn còn lại; dư