Dịch nghĩa:

Nếu không có động lực, việc học ngôn ngữ hay làm bất cứ điều gì sẽ khó khăn.

Ngữ pháp:

～ないと (〜nai to)

Diễn tả một điều kiện; 'nếu... không', 'trừ khi', 'phải'.
JLPT N3

V にくい (〜nikui)

Biểu thị sự khó khăn hoặc phức tạp; 'khó', 'không dễ'.
JLPT N4

Từ vựng:

為る
する
làm
言語
げんご
ngôn ngữ
勉強
べんきょう
học tập
何
なん
gì

Hán tự:

動
Động di chuyển; chuyển động; thay đổi; hỗn loạn; chuyển dịch; rung lắc
機
Cơ máy móc; cơ hội
付
Phó dính; gắn; tham chiếu; đính kèm
言
Ngôn nói; từ
語
Ngữ từ; lời nói; ngôn ngữ
勉
Miễn nỗ lực; cố gắng; khuyến khích; phấn đấu; nỗ lực; chăm chỉ
強
mạnh mẽ
何
Hà gì