Dịch nghĩa:

Hãy tiếp tục viết mà không mất đi sự can đảm.

Ngữ pháp:

～ないで (〜naide)

Diễn tả 'mà không làm ~' hoặc 'mà không ~ing'.
JLPT N3

V なさい (〜nasai)

Dạng mệnh lệnh dùng để ra lệnh hoặc chỉ dẫn; 'Hãy làm', 'Làm điều này'.
JLPT N4

Từ vựng:

勇気
ゆうき
dũng khí; can đảm
失う
うしなう
mất
どんどん
tiếng trống; tiếng đập
書く
かく
viết; sáng tác
続ける
つづける
tiếp tục; duy trì
為さる
なさる
làm

Hán tự:

勇
Dũng dũng cảm; phấn chấn
気
Khí tinh thần; không khí
失
Thất mất; lỗi
書
Thư viết