Dịch nghĩa:

Một số nhà lãnh đạo tôn giáo đầu tiên đã bị những kẻ thù đối địch bách hại.

Ngữ pháp:

～も (〜mo)

Biểu thị 'cũng', 'quá', hoặc 'cũng như'
JLPT N4

Từ vựng:

初期
しょき
giai đoạn đầu; thời kỳ đầu
宗教
しゅうきょう
tôn giáo; tín ngưỡng
指導者
しどうしゃ
lãnh đạo; hướng dẫn; cố vấn; huấn luyện viên
中
なか
bên trong
敵対
てきたい
thù địch; đối kháng
為る
する
làm
人々
ひとびと
mọi người
迫害
はくがい
bức hại; áp bức
もの
chỉ lý do hoặc cái cớ

Hán tự:

初
Sơ lần đầu; bắt đầu
期
Kỳ kỳ hạn; thời gian
宗
Tông tôn giáo; phái
教
Giáo giáo dục
指
Chỉ ngón tay; chỉ
導
Đạo hướng dẫn; dẫn dắt; chỉ đạo; dẫn đường
者
Giả người
中
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
敵
Địch kẻ thù; đối thủ
対
Đối đối diện; đối lập; ngang bằng; bằng nhau; so với; chống lại; so sánh
人
Nhân người
迫
Bách thúc giục; ép buộc; sắp xảy ra; thúc đẩy
害
Hại tổn hại; thương tích