初めのうち、私は少し恥ずかしくて彼女に話し掛けられなかった。 - Ban đầu, tôi hơi ngại và không dám nói chuyện với cô ấy.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

初はじめのうち、私わたしは少すこし恥はずかしくて彼女かのじょに話はなし掛かけられなかった。

Ban đầu, tôi hơi ngại và không dám nói chuyện với cô ấy.

Từ vựng:

bắt đầu; khởi đầu

một chút; một ít

恥ずかしい

はずかしい

xấu hổ; ngượng ngùng

話しかける

はなしかける

nói chuyện với (ai đó); bắt chuyện

Hán tự:

初

Sơ lần đầu; bắt đầu

私

Tư tư nhân; tôi

少

Thiếu ít

恥

Sỉ xấu hổ; ô nhục

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

話

Thoại câu chuyện; nói chuyện

掛

Quải treo; phụ thuộc; đến; thuế; đổ