Dịch nghĩa:

Trẻ em khi mới biết nói sẽ liên tục hỏi "tại sao" và "cái gì", khiến cha mẹ mệt mỏi.

Ngữ pháp:

V ようになる (〜you ni naru)

Biểu thị sự thay đổi về khả năng, tình huống hoặc trạng thái; 'trở nên có thể', 'bắt đầu'.
JLPT N4

～ものだ (〜mono da)

Diễn tả điều gì đó tự nhiên hoặc mong đợi; 'điều đó là bình thường...', 'nên', 'phải'.
JLPT N2

Từ vựng:

初めて
はじめて
lần đầu tiên
上手
じょうず
khéo léo; giỏi
口
くち
miệng
よう
(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm
成る
なる
trở thành; đạt được
子供
こども
trẻ em; trẻ nhỏ
連発
れんぱつ
xảy ra liên tiếp
為る
する
làm
両親
りょうしん
cha mẹ; cả cha lẫn mẹ
悩ます
なやます
làm khổ; hành hạ; quấy rối; quấy nhiễu
もの
chỉ lý do hoặc cái cớ

Hán tự:

初
Sơ lần đầu; bắt đầu
上
Thượng trên
手
Thủ tay
口
Khẩu miệng
利
Lợi lợi nhuận; lợi thế; lợi ích
子
Tử trẻ em
供
Cung cung cấp
連
Liên dẫn theo; dẫn dắt; tham gia; kết nối; đảng; băng nhóm; phe phái
発
Phát khởi hành; phóng; xuất bản; phát ra; bắt đầu từ; tiết lộ; đơn vị đếm phát súng
両
Lạng cả hai; đồng tiền Nhật cổ; đơn vị đếm cho toa xe (ví dụ, trong tàu hỏa); hai
親
Thân cha mẹ; thân mật
悩
Não rắc rối; lo lắng; đau đớn; đau khổ; bệnh tật