出来ればそうしたいのだが、行くところがあるのでね。 - Tôi muốn làm như vậy nếu có thể, nhưng tôi có chỗ phải đi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

出来できればそうしたいのだが、行いくところがあるのでね。

Tôi muốn làm như vậy nếu có thể, nhưng tôi có chỗ phải đi.

Ngữ pháp:

A。だが B。(~daga)

Biểu thị ý tưởng hoặc câu đối lập; 'nhưng', 'tuy nhiên'.

Từ vựng:

nếu có thể

đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

出

Xuất ra ngoài

来

Lai đến; trở thành

行

Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng