冬の時に掛け布団二枚使って寝るものです。 - Vào mùa đông, tôi thường dùng hai chiếc chăn để ngủ.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

冬ふゆの時ときに掛かけ布ぶとん団二に枚まい使つかって寝ねるものです。

Vào mùa đông, tôi thường dùng hai chiếc chăn để ngủ.

Ngữ pháp:

～ものだ (〜mono da)

Diễn tả điều gì đó tự nhiên hoặc mong đợi; 'điều đó là bình thường...', 'nên', 'phải'.

Từ vựng:

thời gian; giờ; khoảnh khắc

sử dụng (công cụ, phương pháp, v.v.); tận dụng; áp dụng

ngủ; đi ngủ

chỉ lý do hoặc cái cớ

Hán tự:

冬

Đông mùa đông

時

Thời thời gian; giờ

掛

Quải treo; phụ thuộc; đến; thuế; đổ

布

Bố vải lanh; vải; trải ra; phân phát

団

Đoàn nhóm; hiệp hội

二

Nhị hai

枚

Mai tờ; đơn vị đếm cho vật mỏng

使

Sử sử dụng; sứ giả

寝

Tẩm nằm xuống; ngủ