僕が彼女に結婚して欲しいと頼んだら、彼女は受け入れてくれたんだ。 - Khi tôi đề nghị cô ấy cưới tôi, cô ấy đã đồng ý.

Dịch nghĩa:

僕ぼくが彼女かのじょに結婚けっこんして欲ほしいと頼たのんだら、彼女かのじょは受うけ入いれてくれたんだ。

Khi tôi đề nghị cô ấy cưới tôi, cô ấy đã đồng ý.

Ngữ pháp:

V てくれる (V-te kureru)

Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.

JLPT N4

Từ vựng:

Hán tự:

僕

Bộc tôi; tôi (nam); người hầu; người hầu nam

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

結

Kết buộc; kết; hợp đồng; tham gia; tổ chức; búi tóc; thắt

婚

Hôn hôn nhân

欲

Dục khao khát; tham lam

頼

Lại tin tưởng; yêu cầu

受

Thụ nhận; trải qua

入

Nhập vào; chèn

Dịch nghĩa:

Ngữ pháp:

V て くれる (V-te kureru)

Từ vựng:

Hán tự:

V てくれる (V-te kureru)