Dịch nghĩa:

Không quá khi nói rằng sức khoẻ quý hơn mọi của cải.

Ngữ pháp:

～ても/でも (〜te mo/demo)

Biểu thị 'dù cho' hoặc 'mặc dù'; dùng để truyền đạt sự mâu thuẫn hoặc tương phản.
JLPT N4

Từ vựng:

健康
けんこう
sức khỏe
富
とみ
giàu có; tài sản
勝る
まさる
vượt trội; vượt qua; hơn; ưu việt
言う
いう
nói
過言
かごん
phóng đại; nói quá
無い
ない
không tồn tại

Hán tự:

健
Kiện khỏe mạnh; sức khỏe; sức mạnh; kiên trì
康
Khang an nhàn; hòa bình
富
Phú giàu có; làm giàu; phong phú
言
Ngôn nói; từ
過
Quá làm quá; vượt quá; lỗi