Dịch nghĩa:

Có lẽ bạn không nên xen vào chuyện cá nhân của người khác.

Ngữ pháp:

～ことに (〜koto ni)

Dùng để diễn tả cảm xúc hoặc cảm giác về một tình huống, hành động, hoặc kết quả.
JLPT N2

V ないほうがいい (V nai hou ga ii)

Biểu thị ý tưởng rằng tốt hơn không nên làm điều gì đó.
JLPT N4

Từ vựng:

個人的
こじんてき
cá nhân; riêng tư
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
立ち入る
たちいる
vào; xâm nhập
ほう
ồ; ôi
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu
無い
ない
không tồn tại

Hán tự:

個
Cá cá nhân; đơn vị đếm đồ vật
人
Nhân người
的
Đích mục tiêu; dấu; mục tiêu; đối tượng; kết thúc tính từ
立
Lập đứng lên; mọc lên; dựng lên; dựng đứng
入
Nhập vào; chèn