Dịch nghĩa:
例年通りだった。特に落胆はなかった。共働きの家では当たり前のことだから。
Mọi thứ diễn ra như mọi năm. Không có gì thất vọng cả. Đó là chuyện bình thường trong các gia đình có cả hai vợ chồng đi làm.
Từ vựng:
Hán tự:
例
Lệ
ví dụ; phong tục; sử dụng; tiền lệ
年
Niên
năm; đơn vị đếm cho năm
通
Thông
giao thông; đi qua; đại lộ; đi lại; đơn vị đếm cho thư, ghi chú, tài liệu, v.v
特
Đặc
đặc biệt
落
Lạc
rơi; rớt; làng; thôn
胆
Đảm
túi mật; dũng cảm; gan dạ; thần kinh
共
Cộng
cùng nhau
働
Động
làm việc
家
Gia
nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ
当
Đương
đánh; đúng; thích hợp; bản thân
前
Tiền
phía trước; trước