何をするのであれ、必ずやり遂げなさい。 - Dù bạn làm gì, hãy hoàn thành nó.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

何なにをするのであれ、必かならずやり遂とげなさい。

Dù bạn làm gì, hãy hoàn thành nó.

Ngữ pháp:

V なさい (〜nasai)

Dạng mệnh lệnh dùng để ra lệnh hoặc chỉ dẫn; 'Hãy làm', 'Làm điều này'.

Từ vựng:

tồn tại; có mặt; sống

luôn luôn; chắc chắn

やり遂げる

やりとげる

hoàn thành; làm xong

Hán tự:

何

Hà gì

必

Tất luôn luôn; chắc chắn; không thể tránh khỏi

遂

Toại hoàn thành; đạt được