～ている (〜te iru)
Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
「何してるの？」「家計簿をね。うちの家計カチカチだから、こういう所からちゃんとしないと」
"Đang làm gì đấy?" "Tớ đang ghi sổ sách gia đình đây. Vì tình hình tài chính nhà tớ khá eo hẹp, nên phải quản lý chặt chẽ từ những việc nhỏ như thế này."
Từ vựng:
Hán tự:
何
Hà
gì
家
Gia
nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ
計
Kế
âm mưu; kế hoạch; mưu đồ; đo lường
簿
Bộ
sổ đăng ký; sổ ghi chép
所
Sở
nơi; mức độ