Dịch nghĩa:

Giờ nghỉ ngắn lắm, hãy tận dụng triệt để.

Ngữ pháp:

V なさい (〜nasai)

Dạng mệnh lệnh dùng để ra lệnh hoặc chỉ dẫn; 'Hãy làm', 'Làm điều này'.
JLPT N4

Từ vựng:

休憩
きゅうけい
nghỉ giải lao
短い
みじかい
ngắn
十分
じゅうぶん
đủ; đầy đủ
活用
かつよう
sử dụng thực tế; ứng dụng
為る
する
làm
為さる
なさる
làm

Hán tự:

休
Hưu nghỉ ngơi
憩
Khế nghỉ ngơi; thư giãn; nghỉ ngơi
短
Đoản ngắn; ngắn gọn; lỗi; khuyết điểm; điểm yếu
十
Thập mười
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
活
Hoạt sống động; hồi sinh
用
Dụng sử dụng; công việc