Dịch nghĩa:

Dán quá nhiều giấy nhớ đến mức chúng không còn ý nghĩa nữa.

Ngữ pháp:

V て くる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.
JLPT N4

Từ vựng:

付箋
ふせん
giấy ghi chú; nhãn
最早
もはや
Đã
意味
いみ
ý nghĩa
無い
ない
không tồn tại
気
き
tinh thần; tâm trí; trái tim
為る
する
làm

Hán tự:

付
Phó dính; gắn; tham chiếu; đính kèm
箋
Tiên giấy; nhãn
貼
Thiếp dán; dính; áp dụng
意
Ý ý tưởng; tâm trí; trái tim; sở thích; suy nghĩ; mong muốn; quan tâm; thích
味
Vị hương vị; vị
気
Khí tinh thần; không khí