Dịch nghĩa:

Đôi khi tôi nói chuyện bằng tiếng Toki Pona với bạn bè để người khác không hiểu chúng tôi nói gì.

Ngữ pháp:

V る ことがある (〜ru koto ga aru)

Dùng để biểu thị rằng điều gì đó xảy ra đôi khi hoặc đã xảy ra trước đây.
JLPT N4

Từ vựng:

他
ほか
nơi khác; chỗ khác; bên ngoài
人
ひと
người; ai đó
僕
ぼく
tôi
話
はなし
nói chuyện; bài phát biểu; trò chuyện; hội thoại
分かる
わかる
hiểu; nắm bắt; nhận ra; thấy; hiểu được; theo kịp
よう
(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm
時々
ときどき
thỉnh thoảng; đôi khi; lúc này lúc khác; từ thời gian này đến thời gian khác
友達
ともだち
bạn bè; bạn thân
話す
はなす
nói chuyện; trò chuyện; tán gẫu
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

他
Tha khác; khác nữa; những cái khác
人
Nhân người
僕
Bộc tôi; tôi (nam); người hầu; người hầu nam
話
Thoại câu chuyện; nói chuyện
時
Thời thời gian; giờ
友
Hữu bạn bè
達
Đạt hoàn thành; đạt được; đến; đạt được