Dịch nghĩa:

Hôm nay là ngày đi học. Phải cố gắng không đi trễ...

Ngữ pháp:

い-～Adjくなる・な-～Adjになる

JLPT N4

～ないと (〜nai to)

Diễn tả một điều kiện; 'nếu... không', 'trừ khi', 'phải'.
JLPT N3

Từ vựng:

今日
きょう
hôm nay; ngày hôm nay
登校
とうこう
đi học; đến trường
日
ひ
ngày; ngày tháng
遅刻
ちこく
đến muộn
為る
する
làm
よう
(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

Hán tự:

今
Kim bây giờ
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
登
Đăng leo; trèo lên
校
Hiệu trường học; in ấn; hiệu đính; sửa chữa
遅
Trì chậm; muộn; phía sau; sau
刻
Khắc khắc; cắt nhỏ; băm; thái nhỏ; thời gian; chạm khắc