今日の土地問題は歴代の政府の無策によるものである。 - Vấn đề đất đai hôm nay là do sự thiếu sách lược của các chính phủ trước.

Dịch nghĩa:

今日きょうの土地とち問題もんだいは歴代れきだいの政府せいふの無策むさくによるものである。

Vấn đề đất đai hôm nay là do sự thiếu sách lược của các chính phủ trước.

Từ vựng:

今日

きょう

hôm nay; ngày hôm nay

土地

とち

mảnh đất; lô đất; đất đai

chính phủ; chính quyền

無策

むさく

thiếu chính sách; không có biện pháp

よる

dám

もの

chỉ lý do hoặc cái cớ

有る

ある

tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

今

Kim bây giờ

日

Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày

土

Thổ đất; Thổ Nhĩ Kỳ

地

Địa đất; mặt đất

問

Vấn câu hỏi; hỏi

題

Đề chủ đề; đề tài

歴

Lịch chương trình học; sự tiếp tục; sự trôi qua của thời gian

代

Đại thay thế; thay đổi; chuyển đổi; thay thế; thời kỳ; tuổi; đơn vị đếm cho thập kỷ của tuổi, kỷ nguyên, v.v.; thế hệ; phí; giá; lệ phí

政

Chánh chính trị; chính phủ

府

Phủ quận; phủ đô thị; văn phòng chính phủ; cơ quan đại diện; kho

無

Vô không có gì; không

策

Sách kế hoạch; chính sách