～ている (〜te iru)
Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
今日では、ますます多くの人がよりよい給料とより高い地位を求めて転職している。
Ngày nay, ngày càng nhiều người chuyển việc để tìm kiếm mức lương tốt hơn và vị trí cao hơn.
Từ vựng:
今日
きょう
hôm nay; ngày hôm nay
益々
ますます
ngày càng; càng lúc càng; giảm dần; ít dần
多く
おおく
nhiều
人
ひと
người; ai đó
より
hơn
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu
給料
きゅうりょう
lương; tiền lương; tiền công
高い
たかい
cao; cao lớn
地位
ちい
vị trí xã hội; địa vị
求める
もとめる
muốn; mong muốn
転職
てんしょく
thay đổi công việc; thay đổi nghề nghiệp
為る
する
làm
Hán tự:
今
Kim
bây giờ
日
Nhật
ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
多
Đa
nhiều; thường xuyên; nhiều
人
Nhân
người
給
Cấp
lương; cấp
料
Liệu
phí; nguyên liệu
高
Cao
cao; đắt
地
Địa
đất; mặt đất
位
Vị
hạng; cấp; ngai vàng; vương miện; khoảng; một vài
求
Cầu
yêu cầu
転
Chuyển
xoay; quay quanh; thay đổi
職
Chức
công việc; việc làm