Dịch nghĩa:

Mùa màng bội thu năm nay sẽ bù đắp cho mùa màng kém cỏi năm ngoái.

Ngữ pháp:

～だろう (〜darou)

Biểu thị khả năng, xác suất hoặc sự chắc chắn; 'có lẽ', 'có thể', 'tôi nghĩ'.
JLPT N4

Từ vựng:

今年
ことし
năm nay
豊作
ほうさく
mùa màng bội thu
去年
きょねん
năm ngoái
不作
ふさく
mùa màng kém; thu hoạch kém; thất bại mùa màng
埋め合わせる
うめあわせる
bù đắp

Hán tự:

今
Kim bây giờ
年
Niên năm; đơn vị đếm cho năm
豊
Phong phong phú; xuất sắc; giàu có
作
Tác làm; sản xuất; chuẩn bị
去
Khứ đi; rời
不
Bất phủ định; không-; xấu; vụng về
埋
Mai chôn; được lấp đầy; nhúng
合
Hợp phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1