Dịch nghĩa:

Cả hai phe đều có hàng ngàn người bị thương.

Từ vựng:

陣営
じんえい
trại (những người ủng hộ một học thuyết, đảng phái, v.v.); phe phái (của một đảng phái)
とも
chắc chắn; tất nhiên
単位
たんい
đơn vị; mệnh giá
負傷者
ふしょうしゃ
người bị thương; thương binh; nạn nhân
出る
でる
rời đi; ra ngoài

Hán tự:

両
Lạng cả hai; đồng tiền Nhật cổ; đơn vị đếm cho toa xe (ví dụ, trong tàu hỏa); hai
陣
Trận trại; trận địa
営
Doanh trại; thực hiện; xây dựng; kinh doanh
数
Số số; sức mạnh
千
Thiên nghìn
人
Nhân người
単
Đơn đơn giản; một; đơn; chỉ
位
Vị hạng; cấp; ngai vàng; vương miện; khoảng; một vài
負
Phụ thất bại; tiêu cực; -; trừ; chịu; nợ; đảm nhận trách nhiệm
傷
Thương vết thương; tổn thương
者
Giả người
出
Xuất ra ngoài