Dịch nghĩa:
世界的に過大に評価された中国書といえば、『孫子』ですかね。
Nếu nói đến sách Trung Quốc được đánh giá cao trên toàn thế giới, có lẽ là "Tôn Tử"?
Từ vựng:
Hán tự:
世
Thế
thế hệ; thế giới
界
Giới
thế giới; ranh giới
的
Đích
mục tiêu; dấu; mục tiêu; đối tượng; kết thúc tính từ
過
Quá
làm quá; vượt quá; lỗi
大
Đại
lớn; to
評
Bình
đánh giá; phê bình; bình luận
価
Giá
giá trị; giá cả
中
Trung
trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
国
Quốc
quốc gia
書
Thư
viết
孫
Tôn
cháu; hậu duệ
子
Tử
trẻ em