万一に備えて傘を持っていった方がいいだろうな。 - Có lẽ tốt hơn hết bạn nên mang theo ô phòng trường hợp khẩn cấp.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

万一まんいちに備そなえて傘かさを持もっていった方ほうがいいだろうな。

Có lẽ tốt hơn hết bạn nên mang theo ô phòng trường hợp khẩn cấp.

Ngữ pháp:

V ていく (V-te iku)

Diễn tả một hành động tiếp tục trong tương lai hoặc một sự thay đổi tiến triển theo thời gian.

～だろう (〜darou)

Biểu thị khả năng, xác suất hoặc sự chắc chắn; 'có lẽ', 'có thể', 'tôi nghĩ'.

Từ vựng:

(trường hợp không chắc) khẩn cấp; tình huống xấu nhất

trang bị; cung cấp; lắp đặt

cầm (trong tay); lấy; mang

đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

hướng; phương; phía; khu vực

tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

Hán tự:

万

Vạn mười nghìn

一

Nhất một

備

Bị trang bị; cung cấp; chuẩn bị

傘

Tản ô

持

Trì cầm; giữ

方

Phương hướng; người; lựa chọn