一連の爆発で、その研究施設は瓦礫の山と化した。 - Một loạt vụ nổ đã biến cơ sở nghiên cứu thành đống đổ nát.

Dịch nghĩa:

一連いちれんの爆発ばくはつで、その研究けんきゅう施設しせつは瓦礫がれきの山やまと化かした。

Một loạt vụ nổ đã biến cơ sở nghiên cứu thành đống đổ nát.

Từ vựng:

vụ nổ; kích nổ; nổ tung; phun trào

nghiên cứu; học tập; điều tra

施設

しせつ

cơ sở; cơ sở vật chất; tổ chức; cơ quan

瓦礫

がれき

gạch vụn; đống đổ nát

biến đổi thành; trở thành

Hán tự:

一

Nhất một

連

Liên dẫn theo; dẫn dắt; tham gia; kết nối; đảng; băng nhóm; phe phái

爆

Bạo bom; nổ tung; nổ; tách ra

発

Phát khởi hành; phóng; xuất bản; phát ra; bắt đầu từ; tiết lộ; đơn vị đếm phát súng

研

Nghiên mài; nghiên cứu; mài sắc

究

Cứu nghiên cứu

施

Thi cho; thực hiện

設

Thiết thiết lập; chuẩn bị

瓦

Ngõa ngói; gam

礫

Lịch đá nhỏ

山

Sơn núi

化

Hóa thay đổi; hóa thân; ảnh hưởng; mê hoặc; -hóa