～ている (〜te iru)
Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
一見ごく普通の女性たちも、それほど結婚を急いでいる様子はない。
Những phụ nữ tưởng chừng bình thường này không có vẻ gì là đang vội vàng kết hôn.
Từ vựng:
Hán tự:
一
Nhất
một
見
Kiến
nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
普
Phổ
phổ biến; rộng rãi; nói chung; Phổ
通
Thông
giao thông; đi qua; đại lộ; đi lại; đơn vị đếm cho thư, ghi chú, tài liệu, v.v
女
Nữ
phụ nữ
性
Tính
giới tính; bản chất
結
Kết
buộc; kết; hợp đồng; tham gia; tổ chức; búi tóc; thắt
婚
Hôn
hôn nhân
急
Cấp
khẩn cấp
様
Dạng
ngài; cách thức
子
Tử
trẻ em