一人取り残されて、その赤ん坊は泣き出した。 - Bị bỏ lại một mình, đứa bé đã bắt đầu khóc.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

一人ひとり取とり残のこされて、その赤あかん坊ぼうは泣なき出だした。

Bị bỏ lại một mình, đứa bé đã bắt đầu khóc.

Ngữ pháp:

V 出す (~dasu)

Biểu thị hành động lấy ra, bắt đầu một hành động, hoặc nhấn mạnh một động từ.

Từ vựng:

とりのこす

bỏ lại; để lại

đó; cái đó

あかんぼう

em bé; trẻ sơ sinh

khóc; rơi nước mắt; khóc nức nở; khóc thút thít

lấy ra; đưa ra

Hán tự:

一

Nhất một

人

Nhân người

取

Thủ lấy; nhận

残

Tàn còn lại; dư

赤

Xích đỏ

坊

Phường cậu bé; nơi ở của thầy tu; thầy tu

泣

Khấp khóc

出

Xuất ra ngoài