Dịch nghĩa:
「ロボットを愛さなくなれば、彼奴は、御前に復仇する。」「あのロボットが——」「ああ。」「どんな復讐？」「殺す。」
"Nếu em không còn yêu robot nữa, hắn ta sẽ trả thù em." "Robot đó ư?" "Ừ." "Hắn ta sẽ trả thù thế nào?" "Giết em."
Từ vựng:
Hán tự:
愛
Ái
tình yêu; yêu thương; yêu thích
彼
Bỉ
anh ấy; đó; cái đó
奴
Nô
gã; nô lệ; người hầu; anh chàng
御
Ngự
tôn kính; điều khiển; cai quản
前
Tiền
phía trước; trước
復
Phục
khôi phục; trở lại; quay lại; tiếp tục
仇
Cừu
kẻ thù
讐
Thù
kẻ thù; trả thù
殺
Sát
giết; giảm