マクリネ・ビルンギは、靴・衣服・刃物などの偽造品が売られているカンパラのいくつかの通りを歩き回った。 - Makrine Birungi đã đi bộ qua một số con phố ở Kampala, nơi bày bán…

Dịch nghĩa:

マクリネ・ビルンギは、靴くつ・衣服いふく・刃物はものなどの偽造ぎぞう品ひんが売うられているカンパラのいくつかの通とおりを歩あるき回まわった。

Makrine Birungi đã đi bộ qua một số con phố ở Kampala, nơi bày bán hàng giả như giày dép, quần áo, dao kéo.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

JLPT N3

Từ vựng:

dụng cụ có lưỡi; dụng cụ cắt; dao

đường phố; con đường; đại lộ

歩き回る

あるきまわる

đi dạo; đi vòng quanh; đi tới lui; đi lang thang

Hán tự:

靴

Ngoa giày

衣

Y quần áo; trang phục

服

Phục quần áo; thừa nhận; tuân theo; thực hiện

刃

Nhận lưỡi dao; kiếm

物

Vật vật; đối tượng; vấn đề

偽

Ngụy giả dối; giả mạo

造

Tạo tạo; làm; cấu trúc; vóc dáng

品

Phẩm hàng hóa; sự tinh tế; phẩm giá; bài báo; đơn vị đếm món ăn

売

Mại bán

通

Thông giao thông; đi qua; đại lộ; đi lại; đơn vị đếm cho thư, ghi chú, tài liệu, v.v

歩

Bộ đi bộ; đơn vị đếm bước chân

回

Hồi lần; vòng; trò chơi; xoay vòng