Dịch nghĩa:

Nếu khoảng cách di chuyển của bút ngắn hoặc tốc độ chậm, cử chỉ sẽ không được nhận dạng chính xác, dẫn đến thao tác không như ý muốn.

Ngữ pháp:

～とおり (〜toori)

Diễn tả rằng điều gì đó được thực hiện 'như là', 'như đã nói', hoặc 'như đã hướng dẫn'.
JLPT N3

Từ vựng:

ペン
bút
動かす
うごかす
di chuyển; dịch chuyển; khuấy động; lay động; thay đổi vị trí
距離
きょり
khoảng cách; phạm vi
短い
みじかい
ngắn
速度
そくど
tốc độ; vận tốc; nhịp độ; tỷ lệ
遅い
おそい
chậm
為る
する
làm
ジェスチャー
cử chỉ
認識
にんしき
nhận thức; hiểu biết
思う
おもう
nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng
通り
とおり
đường phố; con đường; đại lộ
操作
そうさ
vận hành; quản lý
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

動
Động di chuyển; chuyển động; thay đổi; hỗn loạn; chuyển dịch; rung lắc
距
Cự khoảng cách
離
Ly tách rời; chia cắt; rời xa; lạc đề
短
Đoản ngắn; ngắn gọn; lỗi; khuyết điểm; điểm yếu
速
Tốc nhanh; nhanh chóng
度
Độ độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ
遅
Trì chậm; muộn; phía sau; sau
認
Nhận công nhận; chứng kiến; phân biệt; nhận ra; đánh giá cao; tin tưởng
識
Thức phân biệt; biết
思
Tư nghĩ
通
Thông giao thông; đi qua; đại lộ; đi lại; đơn vị đếm cho thư, ghi chú, tài liệu, v.v
操
Thao điều khiển; thao tác; vận hành; lái; trinh tiết; trong trắng; trung thành
作
Tác làm; sản xuất; chuẩn bị