Dịch nghĩa:

Nếu sử dụng cẩn thận, chiếc chảo rán rẻ tiền cũng có thể dùng được lâu.

Ngữ pháp:

～ても/でも (〜te mo/demo)

Biểu thị 'dù cho' hoặc 'mặc dù'; dùng để truyền đạt sự mâu thuẫn hoặc tương phản.
JLPT N4

Từ vựng:

フライパン
chảo rán
丁寧
ていねい
lịch sự; nhã nhặn; lễ phép
使う
つかう
sử dụng (công cụ, phương pháp, v.v.); tận dụng; áp dụng
安物
やすもの
hàng rẻ tiền; hàng kém chất lượng
長い
ながい
dài (khoảng cách, chiều dài)
持つ
もつ
cầm (trong tay); lấy; mang

Hán tự:

丁
Đinh phố; phường; thị trấn; đơn vị đếm cho súng, công cụ, lá hoặc bánh; số chẵn; dấu hiệu lịch thứ 4
寧
Ninh thà; tốt hơn; yên bình; yên tĩnh; thanh bình
使
Sử sử dụng; sứ giả
安
An thư giãn; rẻ; thấp; yên tĩnh; nghỉ ngơi; hài lòng; yên bình
物
Vật vật; đối tượng; vấn đề
長
Trường dài; lãnh đạo; cấp trên; cao cấp
持
Trì cầm; giữ