ハーバード大学は数多くのノーベル賞受賞者を輩出している。 - Đại học Harvard đã đào tạo ra nhiều người đoạt giải Nobel.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

ハーバード大学だいがくは数多かずおおくのノーベル賞しょう受賞じゅしょう者しゃを輩出はいしゅつしている。

Đại học Harvard đã đào tạo ra nhiều người đoạt giải Nobel.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

ハーバード大学

ハーバードだいがく

Đại học Harvard

かずおおく

ノーベル賞

ノーベルしょう

じゅしょうしゃ

người nhận giải

はいしゅつ

sản sinh (người) với số lượng lớn; xuất hiện liên tiếp

Hán tự:

大

Đại lớn; to

学

Học học; khoa học

数

Số số; sức mạnh

多

Đa nhiều; thường xuyên; nhiều

賞

Thưởng giải thưởng

受

Thụ nhận; trải qua

者

Giả người

輩

Bối đồng chí; bạn bè; người; bạn đồng hành

出

Xuất ra ngoài