Dịch nghĩa:

Tôi không tin Naomi đâu. Tôi nghĩ cô ấy đang nói dối.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

～と思う (〜to omou)

Biểu thị suy nghĩ hoặc ý kiến của ai đó; 'tôi nghĩ', 'tôi tin'.
JLPT N4

Từ vựng:

こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
信ずる
しんずる
tin tưởng
彼女
かのじょ
cô ấy
嘘
うそ
lời nói dối; điều sai sự thật
思う
おもう
nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng
もの
chỉ lý do hoặc cái cớ

Hán tự:

信
Tín niềm tin; sự thật
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
嘘
Hư nói dối; điều sai sự thật
思
Tư nghĩ