トムは自分が金持ちだってことをメアリーに知られたくないんだよ。 - Tom không muốn Mary biết rằng anh ấy giàu.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

トムは自分じぶんが金持かねもちだってことをメアリーに知しられたくないんだよ。

Tom không muốn Mary biết rằng anh ấy giàu.

Ngữ pháp:

A。だって B。(Datte~)

Dùng để đưa ra lý do, diễn tả nguyên nhân hoặc nêu chủ đề; 'bởi vì', 'vì', 'chỉ là'.

Từ vựng:

người giàu; người giàu có

trợ từ chỉ mệnh lệnh

biết; nhận thức

không tồn tại

Hán tự:

自

Tự bản thân

分

Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100

金

Kim vàng

持

Trì cầm; giữ

知

Tri biết; trí tuệ