Dịch nghĩa:

Tom rất hạnh phúc khi quyết định sống cùng bố mẹ.

Ngữ pháp:

V る ことになる (〜ru koto ni naru)

Chỉ ra rằng điều gì đó đã được quyết định hoặc sắp xếp; 'đã được quyết định rằng', 'hóa ra là'.
JLPT N4

Từ vựng:

両親
りょうしん
cha mẹ; cả cha lẫn mẹ
一緒
いっしょ
cùng nhau
住む
すむ
sống; cư trú
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
成る
なる
trở thành; đạt được
迚も
とても
rất; cực kỳ
幸せ
しあわせ
hạnh phúc; may mắn; phước lành

Hán tự:

両
Lạng cả hai; đồng tiền Nhật cổ; đơn vị đếm cho toa xe (ví dụ, trong tàu hỏa); hai
親
Thân cha mẹ; thân mật
一
Nhất một
緒
Tự dây; khởi đầu
住
Trụ cư trú; sống
幸
Hạnh hạnh phúc; phước lành; may mắn