Dịch nghĩa:

John trông có vẻ dũng cảm nhưng thực tế lại là kẻ nhát gan.

Ngữ pháp:

A。だが B。(~daga)

Biểu thị ý tưởng hoặc câu đối lập; 'nhưng', 'tuy nhiên'.
JLPT N2

Từ vựng:

見る
みる
nhìn; xem; quan sát
勇敢
ゆうかん
dũng cảm; can đảm
そう
có vẻ
実際
じっさい
thực tế; sự thật; điều kiện thực tế
臆病者
おくびょうもの
kẻ nhát gan; kẻ hèn nhát

Hán tự:

見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
勇
Dũng dũng cảm; phấn chấn
敢
Cảm dũng cảm; buồn; bi thảm
実
Thực thực tế; hạt
際
Tế dịp; cạnh; bờ; nguy hiểm; phiêu lưu; khi
臆
Ức nhút nhát; tim; tâm trí; sợ hãi; nhát gan
病
Bệnh bệnh; ốm
者
Giả người