シュメール人が発明した楔形文字は、古代オリエントの様々な言語で使用された。 - Người Sumer đã phát minh ra chữ tượng hình, được sử dụng trong nhiều ngôn ngữ kh…

Dịch nghĩa:

シュメール人じんが発明はつめいした楔形文字くさびがたもじは、古代こだいオリエントの様々さまざまな言語げんごで使用しようされた。

Người Sumer đã phát minh ra chữ tượng hình, được sử dụng trong nhiều ngôn ngữ khác nhau của cổ đại Đông Phương.

Từ vựng:

thời cổ đại; quá khứ xa xưa; thời kỳ cổ xưa

đa dạng; phong phú; đủ loại

sử dụng; ứng dụng; việc làm; tận dụng

Hán tự:

人

Nhân người

発

Phát khởi hành; phóng; xuất bản; phát ra; bắt đầu từ; tiết lộ; đơn vị đếm phát súng

明

Minh sáng; ánh sáng

楔

Tiết nêm; đầu mũi tên

形

Hình hình dạng; hình thức; phong cách

文

Văn câu; văn học; phong cách; nghệ thuật; trang trí; hình vẽ; kế hoạch; bộ văn (số 67)

字

Tự chữ; từ

古

Cổ cũ

代

Đại thay thế; thay đổi; chuyển đổi; thay thế; thời kỳ; tuổi; đơn vị đếm cho thập kỷ của tuổi, kỷ nguyên, v.v.; thế hệ; phí; giá; lệ phí

様

Dạng ngài; cách thức

言

Ngôn nói; từ

語

Ngữ từ; lời nói; ngôn ngữ

使

Sử sử dụng; sứ giả

用

Dụng sử dụng; công việc