Dịch nghĩa:

Sara cảm thấy chán ngấy khi nghe ông bà kể chuyện xưa mãi.

Từ vựng:

サラ
lương
祖父母
そふぼ
ông bà
昔話
むかしばなし
truyện cổ tích; truyện dân gian; truyền thuyết
くどくど
dài dòng (giải thích, phàn nàn, v.v.); lặp đi lặp lại; kiên trì; dai dẳng; dài dòng; chi tiết
喋る
しゃべる
nói chuyện; trò chuyện; tán gẫu
聞く
きく
nghe
うんざり
nhàm chán; chán ngấy
為る
する
làm

Hán tự:

祖
Tổ tổ tiên; người tiên phong; người sáng lập
父
Phụ cha
母
Mẫu mẹ
昔
Tích ngày xưa; cổ xưa
話
Thoại câu chuyện; nói chuyện
聞
Văn nghe; hỏi; lắng nghe