Dịch nghĩa:

Máy tính có thể thực hiện các công việc cực kỳ phức tạp.

Ngữ pháp:

V ることができる (〜ru koto ga dekiru)

Biểu thị khả năng hoặc khả năng thực hiện một hành động; 'có thể', 'có khả năng', 'có thể'.
JLPT N4

Từ vựng:

極めて
きわめて
cực kỳ; vô cùng; dứt khoát
複雑
ふくざつ
phức tạp; rắc rối
仕事
しごと
công việc; việc làm; lao động; kinh doanh; nhiệm vụ; nghề nghiệp
為る
する
làm
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

極
Cực cực; giải quyết; kết luận; kết thúc; cấp bậc cao nhất; cực điện; rất; cực kỳ; nhất; cao; 10**48
複
Phức bản sao; kép; hợp chất; nhiều
雑
Tạp tạp
仕
Sĩ phục vụ; làm
事
Sự sự việc; lý do
出
Xuất ra ngoài
来
Lai đến; trở thành