Dịch nghĩa:
アメリカには憲法上の抑制と均衡という入念な制度がある。
Mỹ có một hệ thống phân quyền và kiểm soát cẩn thận theo hiến pháp.
Từ vựng:
Hán tự:
憲
Hiến
hiến pháp; luật
法
Pháp
phương pháp; luật; quy tắc; nguyên tắc; mô hình; hệ thống
上
Thượng
trên
抑
Ức
đàn áp; bây giờ
制
Chế
hệ thống; luật
均
Quân
bằng phẳng; trung bình
衡
Hoành
cân bằng; thước đo; cân
入
Nhập
vào; chèn
念
Niệm
mong muốn; ý thức; ý tưởng; suy nghĩ; cảm giác; mong muốn; chú ý
度
Độ
độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ