Dịch nghĩa:

Ở Mỹ, người già không nhận được sự tôn trọng như ở nhiều quốc gia khác.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

老人
ろうじん
người già
他
た
khác
多く
おおく
nhiều
国
くに
quốc gia; đất nước
受ける
うける
nhận; lấy
尊敬
そんけい
tôn trọng; kính trọng; tôn kính; danh dự

Hán tự:

老
Lão người già; tuổi già; già đi
人
Nhân người
他
Tha khác; khác nữa; những cái khác
多
Đa nhiều; thường xuyên; nhiều
国
Quốc quốc gia
受
Thụ nhận; trải qua
尊
Tôn tôn kính; quý giá; quý báu; cao quý; tôn vinh
敬
Kính kính sợ; tôn trọng; tôn vinh; kính trọng
得
Đắc thu được; nhận được; tìm thấy; kiếm được; có thể; có thể; lợi nhuận; lợi thế; lợi ích