Dịch nghĩa:

Nếu có việc khẩn cấp, xin vui lòng liên hệ với tôi.

Từ vựng:

若し
もし
nếu; trong trường hợp; giả sử
緊急
きんきゅう
khẩn cấp; tình trạng khẩn cấp
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
私
わたくし
tôi
連絡
れんらく
liên lạc; liên hệ
為る
する
làm
下さる
くださる
cho; ban tặng

Hán tự:

緊
Khẩn căng thẳng; rắn chắc; cứng; đáng tin cậy; chặt
急
Cấp khẩn cấp
私
Tư tư nhân; tôi
連
Liên dẫn theo; dẫn dắt; tham gia; kết nối; đảng; băng nhóm; phe phái
絡
Lạc quấn quanh; mắc vào
下
Hạ dưới; xuống; hạ; cho; thấp; kém