Dịch nghĩa:

Nếu tính cả dấu câu và khoảng trắng, câu này dài 84 ký tự đấy.

Ngữ pháp:

～も (〜mo)

Biểu thị 'cũng', 'quá', hoặc 'cũng như'
JLPT N4

N に なる (N ni naru)

Diễn tả trở thành; thay đổi thành; biến thành.
JLPT N4

Từ vựng:

若し
もし
nếu; trong trường hợp; giả sử
句読点
くとうてん
dấu câu
スペース
không gian; chỗ trống
数える
かぞえる
đếm
此の
この
này
文章
ぶんしょう
văn bản
文字
もじ
chữ cái
成る
なる
trở thành; đạt được

Hán tự:

句
Câu cụm từ; mệnh đề; câu; đoạn văn; đơn vị đếm haiku
読
Độc đọc
点
Điểm điểm; chấm; dấu; vết; dấu thập phân
数
Số số; sức mạnh
文
Văn câu; văn học; phong cách; nghệ thuật; trang trí; hình vẽ; kế hoạch; bộ văn (số 67)
章
Chương chương; huy hiệu
字
Tự chữ; từ