Dịch nghĩa:

Nếu bạn cần giúp đỡ, xin vui lòng cho tôi biết.

Từ vựng:

若し
もし
nếu; trong trường hợp; giả sử
万一
まんいち
(trường hợp không chắc) khẩn cấp; tình huống xấu nhất
手伝い
てつだい
người giúp việc
必要
ひつよう
cần thiết; thiết yếu
是非
ぜひ
chắc chắn; không thể thiếu
知る
しる
biết; nhận thức
下さる
くださる
cho; ban tặng

Hán tự:

万
Vạn mười nghìn
一
Nhất một
手
Thủ tay
伝
Vân truyền; đi dọc; đi theo; báo cáo; giao tiếp; truyền thuyết; truyền thống
必
Tất luôn luôn; chắc chắn; không thể tránh khỏi
要
Yêu cần; điểm chính
知
Tri biết; trí tuệ