Dịch nghĩa:

Nếu có, tôi muốn lưu giữ đồ quý giá trong két an toàn.

Từ vựng:

若し
もし
nếu; trong trường hợp; giả sử
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
ボックス
hộp; thùng; thùng chứa
貴重品
きちょうひん
đồ quý giá
保管
ほかん
giữ gìn; bảo quản; giữ an toàn; gửi; lưu trữ
為る
する
làm

Hán tự:

貴
Quý quý giá
重
Trọng nặng; quan trọng
品
Phẩm hàng hóa; sự tinh tế; phẩm giá; bài báo; đơn vị đếm món ăn
保
Bảo bảo vệ; đảm bảo; giữ; bảo tồn; duy trì; hỗ trợ
管
Quản ống; quản lý