～ように (〜you ni)
Dùng để diễn tả mục đích hoặc cách thức làm điều gì đó; 'như', 'như thể', 'để'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
まっすぐにすわり、かいばおけをつつく動物のように皿の上にかがみこまない。
Ngồi thẳng lưng và đừng cúi gập người ăn như động vật gặm nhấm.
Từ vựng:
Hán tự:
動
Động
di chuyển; chuyển động; thay đổi; hỗn loạn; chuyển dịch; rung lắc
物
Vật
vật; đối tượng; vấn đề
皿
Mãnh
đĩa; phần ăn
上
Thượng
trên