Dịch nghĩa:

Vào thời điểm còn tờ 100 yên, 1 đô la Mỹ có giá trị 360 yên.

Từ vựng:

未だ
まだ
vẫn
円
えん
yên (đơn vị tiền tệ Nhật Bản)
札
さつ
tiền giấy; tờ tiền
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
時代
じだい
thời kỳ; kỷ nguyên; thời đại
アメリカドル
đô la Mỹ
価値
かち
giá trị; công lao

Hán tự:

円
Viên vòng tròn; yên; tròn
札
Trát thẻ; tiền giấy
時
Thời thời gian; giờ
代
Đại thay thế; thay đổi; chuyển đổi; thay thế; thời kỳ; tuổi; đơn vị đếm cho thập kỷ của tuổi, kỷ nguyên, v.v.; thế hệ; phí; giá; lệ phí
価
Giá giá trị; giá cả
値
Trị giá; chi phí; giá trị